Historia oka ukazała się po raz pierwszy w 1928 roku w nakładzie 134 egzemplarzy. Jej autor – Georges Bataille, szanowany pracownik paryskiej Biblioteki Narodowej – ukrył się pod pseudonimem Lord Auch (Pan Sraczy). W późniejszych latach to arcydzieło pornografii zyskało status książki wywrotowej, wybitnej i kultowej. Mimo upływu lat wciąż szokuje i poraża swoją poetycką siłą. Towarzyszy mu Madame Edwarda, inny przykład wyrafinowanej literackiej perwersji, która sięga podstaw ludzkiej egzystencji. W tej krótkiej historii, którą Maurice Blanchot nazwał "najpiękniejszym opowiadaniem naszych czasów", miejscem objawienia prawdy staje się paryski burdel i obskurne wnętrze nocnej taksówki. Zbiór uzupełnia Błękit nieba, przejmująca opowieść o miłości i wstręcie na tle przesiąkniętej faszyzmem Europy lat trzydziestych. Książka została zilustrowana erotycznymi rysunkami Hansa Bellmera, stworzonymi specjalnie do tych opowiadań. Przekład i wstęp Tadeusz Komedant, posłowie Tomasz Swoboda.