Autentyczna Ewangelia Jezusa to kolejna praca Gezy Vermesa poświęcona zagadnieniu „historyczności” Jezusa, a ściślej problemowi autentyczności wypowiedzi przypisywanych Chrystusowi przez Ewangelistów oraz chrześcijańską tradycję. Autor podejmuje tu szczegółowe studium biblijnych tekstów i dokonuje klasyfikacji wypowiedzi Chrystusa na – przypuszczalnie – autentyczne oraz przekształcone lub włożone w jego usta przez autorów i redaktorów pism Nowego Testamentu. Celem tej erudycyjnej egzegezy
jest próba rekonstrukcji charakteru, poglądów i teologii galilejskiego Nauczyciela na podstawie wygłoszonych przez niego słów i przybliżenie współczesnemu odbiorcy pierwotnej wersji Jezusowego nauczania temat po temacie.
Autentyczna Ewangelia… to cenna lektura zarówno dla wiernych, jak „niewiernych” i wątpiących, ale przede wszystkim dla tych, którzy dojrzeli do swobodnego dyskursu teologicznego: bez stereotypów i uprzedzeń.