Hiszpański. Konwersacje bez tajemnic to publikacja przeznaczona dla tych, którzy opanowali już podstawy języka hiszpańskiego i chcą udoskonalić swoje umiejętności komunikacyjne. Książka zawiera 17 rozdziałów przedstawiających wzory wypowiedzi – z tłumaczenie na język polski – do zastosowania w wymienionych niżej sytuacjach, anegdoty, ćwiczenia, klucz do ćwiczeń. Zróżnicowanie wypowiedzi pod względem charakteru (oficjalnego, poufnego, żartobliwego, itp.) pozwala łączyć naukę żywego języka mówionego elementami savoir-vivre’u.